Oglas

četvrtak, 24. siječnja 2013.

Ruska Gramatika VI: Ruski Glagoli - Prezent 2. Konjugacije

Glagoli 2. konjugacije glagoli su koji će u prezentu imati sljedeće nastavke:


za jedninu


za množinu

1. lice
-ю, -у (iza ч, ж, ш, щ)
-им
2. lice
-ишь
-ите
3. lice
-ит
-ят, -ат (iza ч, ж, ш, щ)


Prisjetite se glagola 1. konjugacije (Ruska Gramatika V: Ruski Glagoli - Prezent 1. Konjugacije) koji imaju ove nastavke:


za jedninu
za množinu
1. lice
-ю, -у
-ем
2. lice
-ешь
-ете
3. lice
-ет
-ют, -ут


Tako ćemo glagol смотреть (gledati), koji je glagol 2. konjugacije, konjugirati ovako:

1. Я смотрю (Ja gledam)                          1. Мы смотрим (Mi gledamo)
2. Ты смотришь (Ti gledaš)                      2. Вы смотрите (Vi gledate)
3. Он смотрит (On gleda)                        3. Они смотрят (Oni gledaju)

Pripazite na naglasak ovog glagola. Naglasak će biti na drugom slogu samo u infinitivu i 1. licu jednine. U svim ostalim licima naglasak će biti na prvom slogu. Mogli ste primijetiti i da je ovaj glagol izgubio -e ispred nastavaka u 1. licu jedine - netočno je reći смотрею, točno je смотрю! Tako nešto se dogodilo i s glagolom говорить (govoriti), koji je isto glagol druge konjugacije, te glagolom любить (voljeti). Konjugirat ćemo ih ovako:  


1. Я говорю (Ja govorim)                            1. Мы говорим (Mi govorimo)
2. Ты говоришь (Ti govoriš)                        2. Вы говорите (Vi govorite)
3. Он говорит (On govori)                          3. Они говорят (Oni govore)

1. Я люблю (Ja volim)                                 1. Мы любим (Mi volimo)
2. Ты любишь (Ti voliš)                               2. Вы любите (Vi volite)
3. Он любит (On voli)                                 3. Они любят (Oni vole)

Obratite pozornost na sličnost u naglascima kod glagola "смотреть" i "любить". Prvo lice jednine ima naglasak na zadnjem slogu, a kod svih ostalih lica naglasak je na prvom slogu. Isto je i s glagolom купить (kupiti) - куплю, купишь, купит, купим, купите, купят (isto je kao i glagol любить u prvom licu dobio л, kojeg kasnije nema!)

I još kratka napomena: Kada ćete učiti ostale glagole, vidjet ćete da se u rječniku navodi 1.i 2. lice jednine te 3. lice množine. To je (za većinu glagola) dovoljno da ih znate posve konjugirati. Samo naučite nastavke :)


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Zadaci za vježbu:

1. Provjerite koliko ste zapamtili i konjugirajte glagole смотреть, говорить i любить.

52 komentara:

  1. Nema rješenje za 6 zadatak ako smijem napomenuti lp
    Inače stranica je super,taman idem na ruski jezik prvi stupanj i ovo mi odlično dođe lp

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. hvala na pohvali :) rješenja nisu tu napisana jer se nalaze u samom tekstu (to su i jedina 3 spomenuta glagola 2. konjugacije) tako da ih nisam ponovno pisala u rješenjima :)

      Izbriši
    2. Jel može, molim vas, objašnjenje kada treba da koristim 1. a kada 2. konjugaciju?

      Izbriši
    3. Dakako, iako nekog jasnog pravila nema. Postoje neka općenita pravila, na primjer:
      1. većina glagola koji završavaju na -ать (-ять) glagoli su prve konjugacije (osim npr. glagola лежать - ležati te стоять - stajati), a glagoli koji završavaju na -ить glagoli su druge konjugacije (izuzetak su npr. glagoli брить - brijati te стелить - prostirati)
      2. svi glagoli na -овать glagoli su prve konjugacije
      3. većina glagola na -еть glagoli su prve konjugacije, osim npr. glagola: видеть, ненавидеть, зависеть, обидеть, терпеть, вертеть, смотреть

      Međutim, budući da se unutar brojnih glagola događaju glasovne promjene, a i naglasci nisu uvijek jasno vidljivi, preporučam da se novi glagol nauči konjugirati odmah kada se s njime susretnete. Ova gore navedena pravila mogu poslužiti za orijentaciju.

      Izbriši
    4. Hvala puno, pozdrav iz Srbije. Pomoc je ogromna. :)

      Izbriši
    5. nema na cemu. drago mi je da mogu pomoci :) pozdrav i vama iz Zagreba :)

      Izbriši
    6. MMoze pomoc,kako treba da se menja glagol guljat?

      Izbriši
    7. Гулять(Šetati)

      1. Я Гуляю (Ja šetam)
      2. Ты Гуляешь (Ti šetaš)
      3. Он, она, оно Гуляет (On šeta)
      4. Мы Гуляем (Mi šetamo)
      5. Вы Гуляете (Vi šetate)
      6. Они Гуляют (Oni šetaju)

      Izbriši
    8. KAako da znam koji trebam nastavak dodati npr brat btaom i sestre

      Izbriši
    9. Mozete li mi reci kako da promenim glagol pajut nisam sigurna kako se pise ali valjda znaci peavti , pozdrav iz Srbije

      Izbriši
    10. Poju, pojosh, pojot, pojom, pojote, pojut ( akcenat da drugom slogu) u infinitivu pet(meki znak)

      Izbriši
    11. Kako da znam kada je rijec u muskom srednjem i zenskom rodu

      Izbriši
  2. Mnogo lepse ste sve objasnili,nego sto se to objasnjava ovde kod nas u Srbiji. Od cetiri nastavnice ruskog,vas najvise razumem.Hvala.

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Hvala na pohvali! Profesorima je uvijek lijepo čuti ovako nešto. :)

      Izbriši
  3. Učim ruski već dve godine u srednjoj školi, ali profesor nam nikada nije znao objasniti gradivo i svi imamo loše ocene. Sad po prvi put razumem nešto zahvaljujući Vama. Puno Vam hvala. Veliki pozdrav iz Zrenjanina. :)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Hvala puno na komentaru, drago mi je ovo čuti. Sretno s ruskim i lijep pozdrav iz Zagreba :)

      Izbriši
  4. Stranica je zakon ali me zanima jeli bi mogli uvesti video sa načinom izgovora? :)

    OdgovoriIzbriši
  5. ne ucim u skoli ruski jezik, ali me mnogo privlaci.
    guglao sam ucenje ruskog jezika i nasao vas, i najjaci ste :D
    idem redom ovih prvih deset lekcija za pocetnike, i sve mi je jasno :D
    sve pohvale :D

    OdgovoriIzbriši
  6. Da li mozete da napisete izuzetke kako se menjaju u I i II konjugaciji?

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. uf, izuzetaka ima jako puno. Imate li neki specifični glagol?

      Izbriši
  7. Neizmerno hvalaaaa, ne znam sta bih radila da nisam naisla na Vas

    OdgovoriIzbriši
  8. Kod kojih glagola se koristi 2. konjugacija?
    Inace stranice je super i mnogo ste mi pomoglii :-)

    OdgovoriIzbriši
  9. ''Mogli ste primijetiti i da je ovaj glagol izgubio -e ispred nastavaka u 1. licu jedine'' - ovo ste napisali za glagol čitati. Primjećujem da je taj glagol u svim licima izgubio -e ispred nastavaka pa mi nije jasno zašto je samo napomenuto za 1. lice jednine. Sve pohvale za stranicu i svaka čast na trudu!

    OdgovoriIzbriši
  10. Poštovani,stranica je super. Interesuje me samo kako da razlikujem glagole 1. i 2. konjugacije?

    OdgovoriIzbriši
  11. Ja idem u 6. Razred osnovne skole,ali mi je ovo veoma pomoglo sve pohvale hvala vam!!!

    OdgovoriIzbriši
  12. Odlično odrađeno!Objašnjenja su naprosto idealna!Vidi se da imate iskustva!Lijep Pozdrav

    OdgovoriIzbriši
  13. Mozete mi nabrojati 20 glagola prve i 20 glagola druge konjugacije?

    OdgovoriIzbriši
  14. Mozete li napisati razlike izmedju 1 i druge konjugacije

    OdgovoriIzbriši
  15. Možete li mi promjeniti glagole спешить,рассказать?I pridjeve старий друг,интересная книга,замечателные писаетели?

    OdgovoriIzbriši
  16. Molim vas brzo mi odgovorite zasto ste u zagradi stavili (iza č ž š šja) za sta to sluzi?Pozdrav iz Srbije puno hvala!!!

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Mislim da se to odnosi na to da kada se makne nastavak s infinitiva, a zadnje slovo ostane č, ž, š, šja, za prvo lice jednine koristi se nastavak -y

      Izbriši
  17. 7. sam raz OS i ruski mi slabo ide, ali uz vašu pomoć uspijevam naučiti sve... Svaka čast stranica je vrh... Poz is Crne Gore

    OdgovoriIzbriši
  18. kako da znam koja je konjugacija

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Po nastavku.
      -amb,-jamb,-emb su za 1 konjugacija
      -imb je za 2 konjugaciju

      Izbriši
  19. kako da znam koja je konjugacija

    OdgovoriIzbriši
  20. kada se koristi 1 a kada 2 konjugacija

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. 1 konjugacija see koristila kadase glagoli zavrsavaju na -amb,-jamb,-emb a 2 kada see glagoli zavrsavaju na -imb.��

      Izbriši
    2. GLagoli na -еть su druga konjugacija!

      Izbriši
  21. Odgovori
    1. -mb see odbija kada su glagoli u 1 konjugaciji
      -umb see odbija kada su glagoli u 2 konjugaciji

      Izbriši
  22. Kako se po licima menja glagol жить?I da li glagol ехать u 2.licu jednine glasi едешь,ili едишь?

    OdgovoriIzbriši
  23. Mozete mi pomoci kada se koristi ся

    OdgovoriIzbriši
  24. Čitavu ovu gramatiku smatram velikom pomoću te iznimno korisnom. Zato ne bih htio da se moj komentar smatra cjepidlačenjem. Ipak, ispravno je reći: Kada budete učili ostale glagole vidjet ćete da se... Kako je sada napisano, nije.

    OdgovoriIzbriši
  25. Veliko hvala.
    Ευχαριστώ πολύ!

    OdgovoriIzbriši
  26. Ako ovo čitate, u Srbiji se ruski slabo uči. Samo dobijam domaći u školi, ali za Vaš sajt kad sam čuo učenje je postalo 100 puta lakše. Hvala mnogo hvala :)Svima ću vas preporučiti.

    OdgovoriIzbriši